שם השיעור : מילות יחס - כתוספת לפועל ( קאָנווערבן )  - ביידיש

מילות היחס קיין ו-אין

קיין משמשת לפני שמות ערים ומדינות במשמעות אל המקום

אין פירושה "בתוך". לפני די פֿאַראייניקטע שטאַטן משתמשים במילת היחס "אין"
   

דרך

אַדורכ

 

להעלם’

אַוועק

לא עוד, חוץ, מחוץ ל..

אויס

על

אויף

למטה

אונטר

מתחת

אונטער

תחת משהו

אונטער

אודות , מעל

איבער

בּ'ְ בכיוון לתוך

אייַן

 

אָנ

ממול, מנגד, לקראת

אַנטקעקען

 

למטה

אַנידער

 

 

אָפּ

 

נגד/מול

אַקעגן

החוצה

אַרויס

למעלה

אַרויף

(מ)סביב

אַרום

מתחת

אַרונטער

 

למטה, כלפי מטה

אַרופּ , אַראָפּ

מעל, על פני, מעבר

אַריבער

פנימה, לתוך

אַריַיַן

 

באַ

אצלי / ע"י

ביַיַ

דרך משהו / תוך כדי

דורך

מאחורי

הינטער

עם

מיט

עוד , אחרי / עדיין

נאָך

טרום, קְדם, טרם

פֿאָר

 

בשביל , לפני

פֿאַר

לפנים מראש

פֿאָרויס

 

על פני, לצד

פֿאַרבייַ

 

פיזור פרוק

פֿונאַנדער

 

לְ, אֶל, יותר

צו

בֵּין

צווישן

(ב)יחד, ריכוז, איסוף

צוזאַמען

איסוף ריכוז למקום אחד

צונויפֿ 

 

בחזרה

צוריק

 

 

 

 

        מילון יידי-עברי
       חומר לימודי 
תרגול
משחקים
שירים
יצירות
סימני ניקוד
    חג והווי יהודי
משוררים וסופרים
        פרויקטי גמר
קישורים
כתבו לנו
ידיש:ד"ר שושנה דומינסקי
מונה כניסות: 180376

תכנות: דודי זוהר 2006 אוּרי הרדוף 2009 גד אבן חיים 2017-2016
כל הזכויות שמורות ©
0