שם השיעור : פועל עִם התוספת זיך -  זיך-ווערבן

"זיך" הוא כינוי המשמש ככינוי המופנה מוסב אל נושא המשפט.
ניתן להוסיף לפועל "זיך" שבמהותה היא כינוי-חוזר. התוספת זיך איננה משתנה
אבל היא מופיעה תמיד אחרי הפועל הראשון.

איך לערן זיך:

איך האָב זיך געלערנט :

איך וועל זיך לערנען :

אויב איך וואָלט זיך געלערנט :

לערן זיך ! לערנט זיך ! :

לאָמיר זיך לערנען :

בשלילת הפועל : מילת השלילה " ניט" תופיע בדרך כלל אחרי הכינוי "זיך"

ער לערנט זיך ניט:

ער האָט זיך ניט געלערנט :

מען וועט זיך ניט לערנען :

לערן זיך ניט ! לערנט זיך ניט !

לאָמיר זיך ניט לערנען.

למעשה ניתן להוסיף לכל פועל "זיך" במשמעות "עצמו" אבל ישנם פעלים הניתנים לשימוש
רק במבנה של הוספת זיך.

אַרויפֿאַרבעטן זיך [ מצליח ]

שעמען זיך [ מתבייש]

פֿוילן זיך [ מתעצל]

חנדלען זיך [ מתחנחן]

חבֿרן זיך [ מתחבֵר ]

באַרימען זיך [ מתפרסֵם ]

שים לב : בזמן עבר "זיך" יבוא אחרי פועל העזר. 

 

כינוי גוף

לערנען זיך - ללמוד

 וועלן וואַשן זיך- לרצות להתרחץ

קעמען זיך - להסתרק

איך -אני

האָב + זיך געלערנט

האָב + זיך געוואָלט וואַשן

האָב + זיך געקעמט

דו -את/אתה

האָסט + זיך געלערנט

האָסט + זיך געוואָלט וואַשן

האָסט + זיך געקעמט

ער -הוא

האָט + זיך געלערנט

האָט + זיך געוואָלט וואַשן

האָט + זיך געקעמט

זי -היא

האָט + זיך געלערנט

האָט + זיך געוואָלט וואַשן

האָט + זיך געקעמט

עס -זה

האָט + זיך געלערנט

האָט + זיך געוואָלט וואַשן

האָט + זיך געקעמט

מען – תחליף נושא

האָט + זיך געלערנט

האָט + זיך געוואָלט וואַשן

האָט + זיך געקעמט

ווער – מילת שאלה

האָט + זיך געלערנט

האָט + זיך געוואָלט וואַשן

האָט + זיך געקעמט

מיר -אנחנו

האָבן + זיך געלערנט

האָבן + זיך געוואָלט וואַשן

האָבן + זיך געקעמט

איר -אתם

האָט + זיך געלערנט

האָט + זיך געוואָלט וואַשן

האָט + זיך געקעמט

זיי -הם

האָבן + זיך געלערנט

האָבן + זיך געוואָלט וואַשן

האָבן + זיך געקעמט

ווער – מילת שאלה

האָבן + זיך געלערנט

האָבן + זיך געוואָלט וואַשן

האָבן + זיך געקעמט

 

        מילון יידי-עברי
       חומר לימודי 
תרגול
משחקים
שירים
יצירות
סימני ניקוד
    חג והווי יהודי
משוררים וסופרים
        פרויקטי גמר
קישורים
כתבו לנו
ידיש:ד"ר שושנה דומינסקי
מונה כניסות: 180377

תכנות: דודי זוהר 2006 אוּרי הרדוף 2009 גד אבן חיים 2017-2016
כל הזכויות שמורות ©
0