זמן הווה : פעלים – צורות בלתי סדורות של המקור

 

לכמה פעלים בשימוש ישנן צורות בלתי סדורות בהטיה. הפעלים החשובים הם:

 

הפועל

תרגום

איך

דו

ער / עס

זי

מען

מיר

איר

זיי

V3

געבן

לתת

גיב

גיבסט

גיט

גיט

גיט

גיבן

גיט

גיבן

געגעבן

גיין

ללכת

גיי

גייסט

גייט

גייט

גייט

גייען

גייט

גייען

געגאַנגען /איז

טאָן

לעשות

טו

טוסט

טוט

טוט

טוט

טוען

טוט

טוען

געטאָן

זען

לראות

זע

זעסט

זעט

זעט

זעט

זען

זעט

זען

געזען

וועלן

לרצות

וויל

ווילסט

וויל

וויל

וויל

ווילן

ווילט

ווילן

געוואָלט

וויסן

לדעת

ווייס

ווייסט

ווייסט

ווייסט

ווייסט

ווייסן

ווייסט

ווייסט

געוווסט

זייַן

להיות

בין

ביסט

איז

איז

איז

זייַנען

זייַט

זייַנען

געווען / איז

זייַן

להיות

בין

ביסט

איז

איז

איז

זענען

זענט

זענען

געווען / איז

 

 

 כאשר לפעלים אלו נוספים מילות יחס [קאָנווערבן] גם אז נשמרת התנהגות הפועל הבלתי סדורה בהטייה.

 

        מילון יידי-עברי
       חומר לימודי 
תרגול
משחקים
שירים
יצירות
סימני ניקוד
    חג והווי יהודי
משוררים וסופרים
        פרויקטי גמר
קישורים
כתבו לנו
ידיש:ד"ר שושנה דומינסקי
מונה כניסות: 180377

תכנות: דודי זוהר 2006 אוּרי הרדוף 2009 גד אבן חיים 2017-2016
כל הזכויות שמורות ©
0